科技期刊是衡量一個國家科技進步與自主創新水平的重要標志，也是開展學術交流、弘揚科學精神、傳播科學知識和推廣科技成果的重要平臺。為提升我國醫藥衛生期刊服務國家科技創新能力，提升廣大編輯從業人員的政治素養和編輯業務能力，2018年8月19-24日，中華醫學會全國醫藥衛生期刊編輯業務培訓班在安徽省合肥市成功舉辦。本次培訓班由中華醫學會主辦、中華醫學會雜志社承辦，中國科學技術期刊編輯學會醫學期刊專業委員會、中國期刊協會醫藥衛生分會醫學期刊出版倫理委員會共同支持。來自全國87種醫藥衛生期刊的近200名醫藥衛生期刊的編輯（責任編輯）、出版管理、校對人員及刊社負責人參加了本次培訓。為辦出特色，雜志社結合歷年舉辦編輯業務培訓班的經驗，針對編輯出版工作中的難點問題與存在的不足，精心選題，充分準備，邀請國內知名專家傳道、授業、解惑。

一是堅持辦班方向，確保培訓高起點。本次培訓班特別邀請到原國家新聞出版總署報刊司副司長張澤青作《審時度勢，學術期刊抓住機遇加速建設》的主題報告。張司長結合當前期刊發展面臨的國際、國內的出版形勢，從期刊的規模、實力、發展戰略規劃等多個角度解讀分析在新形勢下科技期刊領域相關方針政策，理論聯系實踐，分析深入，案例豐富，為科技期刊的發展提出許多切實建議。中華醫學會雜志社社長、中國期刊協會副會長姜永茂編審針對科技期刊編輯關注的熱點領域作了專題報告。姜社長立足實踐，分別從編輯關注的熱點、出版關注的熱點和出版單位關注的熱點三個領域全面剖析，就出版倫理、在線預出版、開放獲取、數字化出版平臺等熱點問題進行詳細分析和介紹，并介紹了中華醫學會雜志社數字出版平臺建設的探索與取得成果。姜社長呼吁各醫學期刊編輯出版同道，一定要做有品牌的期刊數據庫，要做負責任的出版（人）。

二是堅持質量是生命，常抓不懈。中華醫學會雜志社總編輯魏均民編審以《學術期刊的質量控制與提升策略》為題，為學員做專題報告。他分析了剛剛發布的《關于深化項目評審、人才評價、機構評估改革的意見》對科技期刊可能產生的影響，圍繞學術期刊質量控制，分別從概念、控制體系和建設策略三個角度進行了深入講解，內容詳盡，重點突出，受到與會學員的極大關注。

三是扎扎實實打牢基本功。本次培訓班加強了對編輯基礎、編輯實務、編輯規范化等課程的設置，邀請多位出版單位的總編輯授課。中華醫學會雜志社原總編輯燕鳴編審講解《醫學期刊圖表的編輯加工及審讀中的常見問題》，通過豐富翔實的案例，全面介紹醫藥衛生期刊論文中各類圖表的編輯加工規范，學員們反饋收獲頗豐。中國科技出版傳媒股份有限公司原總編輯吳瑰琦編審結合多年對出版物質檢的豐富經驗，就編輯工作中經常遇見的爭議性和疑難性問題，為學員作了《質檢與編?！返膶ｎ}授課。吳總編引用各種規范與權威工具書進行分析比較，幫助與會學員理解并解決了工作中各種常見疑惑，為學員拓展了思路與視野。

四是勇于挑戰難點，積極傳播熱點。針對編輯工作中難點問題——統計學問題，培訓班特別邀請到安徽醫科大學研究生院院長、衛生統計和流行病學專家孫業桓教授作《醫學期刊審稿中的統計學問題》的專題報告。孫教授結合多年審稿經驗，深入淺出地為大家講解了醫學論文中常見的統計學問題，案例豐富有針對性，切合審稿這實際。通過孫教授的答疑解惑，使許多困擾編輯審稿工作中的統計學難點迎刃而解。針對各刊投審稿中越來越多的與Meta分析有關的論文，本次培訓首次開設“系統綜述與Meta分析”課程，特別邀請到上海交通大學醫學院附屬精神衛生中心李春波教授作專題介紹，分別從兩者的概念、步驟及結果解讀、對系統綜述的評價三個方面全面講解，內容由淺入深，使學員了解到該類型文章的寫作過程及實質，有助于編輯人員正確處理“系統綜述及Meta分析類”文章。

五是針對新行業標準，及時解讀傳播。中文出版物夾用英文的現象屢見不鮮，2017年，國家新聞出版廣電總局批準發布中華人民共和國新聞出版行業標準《中文出版物夾用英文的編輯規范》。本次培訓特別邀請參與制定該標準的浙江大學外語傳媒出版質量研究中心副主任陸建平教授對該標準進行系統的解讀。陸教授通過豐富的案例，解讀英文編輯常見的失范現象及英文編輯規范，現場教師與學員溝通互動氣氛熱烈。中華醫學會雜志社姜永茂社長就中國科技期刊編輯學會醫學專業委員會制訂的《中國生物醫學期刊論文寫作和投稿的統一要求》做了詳細的分析和解讀，并呼吁各編輯同道及時反饋對征求意見稿的修訂意見。

本次培訓班針對編輯出版工作中常見的問題，邀請多位相關領域資深專家為學員做主題報告，講解細致，深入淺出，使全體學員受益匪淺。培訓班的成功舉辦不僅為全國各地的期刊編輯同仁搭建了一個良好的溝通交流的平臺，在傳授知識、分享經驗的同時，各位授課老師所洋溢出對事業的追求和敬業負責精神，則更是令全體學員們記憶深刻。通過這次培訓，學員們開闊了眼界，拓寬了思路，也更新了觀念。博觀而約取，厚積而薄發，作為科技期刊具體工作的執行者——期刊編輯，尤其是青年編輯，只有通過不斷的學習，才能緊跟時代的步伐，在今后的職業生涯中實現自身價值。

培訓班會場